Documentation / Au-dessus du menu Démarrer

Au-dessus du menu Démarrer

Cherchez des mots dans Démarrer et la Recherche, avec la fiche au-dessus d’eux.

La zone « Chercher un mot » de WinDict ouverte sur le menu Démarrer de Windows

Windows garde Démarrer et la Recherche au-dessus de toute fenêtre ordinaire, donc par défaut WinDict les ferme avant d’afficher une définition. Pour que la fiche apparaisse au-dessus d’eux, WinDict a besoin de l’« accès à l’interface utilisateur » (UI Access), que Windows n’accorde qu’aux apps signées et installées dans un dossier protégé.

L’activer

  1. Installez WinDict avec l’installateur. Seule la copie installée par l’installateur peut obtenir l’accès à l’interface, donc le WinDict-<version>.exe téléchargé n’affiche pas l’interrupteur.
  2. Utilisez l’interrupteur Afficher au-dessus de Démarrer : à l’étape Afficher la fiche au-dessus de Démarrer de l’introduction, ou dans les paramètres, sous Général.
  3. Windows demande l’autorisation, et WinDict redémarre avec l’accès à l’interface.

Désactivez l’interrupteur pour revenir en arrière.

Comment ça marche

L’installateur installe une seconde version de WinDict qui demande l’accès à l’interface, mais sans signature. L’interrupteur exécute uiaccess.ps1, qui crée un certificat approuvé sur ce PC uniquement, signe cette version avec lui et redémarre WinDict.

La clé privée du certificat est supprimée juste après la signature, elle ne peut donc rien signer d’autre. Les mises à jour signent la nouvelle version de la même façon. Désactiver l’accès à l’interface supprime le certificat, et désinstaller WinDict aussi.

Le script peut aussi être lancé à la main, depuis un PowerShell administrateur :

powershell -ExecutionPolicy Bypass -File "C:\Program Files\WinDict\uiaccess.ps1" -Enable -Restart

Utilisez -Disable -Restart pour désactiver l’accès à l’interface.

Impr. écran

Avec l’accès à l’interface, Windows ne voit pas Impr. écran pressée au-dessus des fenêtres de WinDict, donc WinDict ouvre lui-même l’Outil Capture, comme Windows l’aurait fait, si Impr. écran est réglée pour l’ouvrir.

Quelque chose manque ou est faux ? Ouvrez une issue sur GitHub.

© 2026 Bosio Pietro. WinDict est libre et open source.

Windows est une marque de Microsoft. WinDict n’est ni conçu ni approuvé par Microsoft.