Documentação / Por cima do menu Iniciar

Por cima do menu Iniciar

Consulte palavras no Iniciar e na Pesquisa, com o cartão por cima deles.

A caixa “Pesquisar uma palavra” do WinDict, aberta por cima do menu Iniciar do Windows

O Windows mantém o Iniciar e a Pesquisa acima de todas as janelas comuns, então, por padrão, o WinDict os fecha antes de mostrar uma definição. Para que o cartão apareça por cima deles, o WinDict precisa de “acesso à interface”, que o Windows só concede a apps assinados e instalados numa pasta protegida.

Ativar

  1. Instale o WinDict com o instalador. Só a cópia instalada por ele pode ter acesso à interface; por isso, o WinDict-<version>.exe baixado não mostra a opção.
  2. Use a opção Mostrar sobre o Iniciar: na etapa Mostrar sobre o Iniciar da introdução, ou nas configurações, em Geral.
  3. O Windows pede permissão e, em seguida, o WinDict reinicia com acesso à interface.

Desative a opção para desfazer.

Como funciona

O instalador instala uma segunda versão do WinDict, que pede acesso à interface, mas não a assina. A opção executa uiaccess.ps1, que cria um certificado confiável só neste computador, assina essa versão com ele e reinicia o WinDict.

A chave privada do certificado é excluída logo após a assinatura, então não pode ser usada para assinar mais nada. As atualizações assinam a nova versão da mesma forma. Desativar o acesso à interface remove o certificado, e desinstalar o WinDict também.

Você também pode executar o script manualmente, num PowerShell aberto como administrador:

powershell -ExecutionPolicy Bypass -File "C:\Program Files\WinDict\uiaccess.ps1" -Enable -Restart

Use -Disable -Restart para desativar o acesso à interface.

Tecla Print Screen

Com acesso à interface, o Windows não detecta a tecla Print Screen quando ela é pressionada sobre as janelas do WinDict. Por isso, se a tecla Print Screen estiver configurada para abrir a Ferramenta de Captura, o próprio WinDict a abre, como o Windows faria.

Falta alguma coisa ou tem algo errado? Avise no GitHub.

© 2026 Bosio Pietro. O WinDict é gratuito e de código aberto.

Windows é uma marca da Microsoft. O WinDict não é desenvolvido nem endossado pela Microsoft.