Per iniziare

Installa WinDict, o usalo senza installarlo, e cerca la tua prima parola.

WinDict funziona su Windows 10 e 11. Le versioni precedenti potrebbero funzionare, ma non sono testate.

Installarlo (consigliato)

1. Scarica WinDict-<version>-setup.exe dall’ultima versione su GitHub.
2. Aprilo e scegli Installa. Installa WinDict per tutti gli utenti del PC, in C:\Program Files\WinDict, e lo aggiunge a Start e a Impostazioni → App, da dove si può disinstallare.
3. Scegli Apri WinDict. Una breve introduzione presenta le scorciatoie, ognuna con una scheda di esempio.

Solo la copia installata può mostrare la scheda sopra il menu Start e cercare parole dalla riga di comando, e si aggiorna senza chiedere il permesso.

Installarlo con WinGet

WinGet installa la stessa installazione, da un terminale:

Per aggiornarlo allo stesso modo, usa winget upgrade BosioPietro.WinDict, o Aggiorna l’app nel menu di WinDict nell’area di notifica.

Usarlo senza installarlo

Scarica invece WinDict-<version>.exe e aprilo da dove vuoi: è tutta l’app in un solo eseguibile. Le sue impostazioni stanno nello stesso posto di quelle della copia installata.

La prima ricerca

Seleziona una parola in qualsiasi app e premi Alt+D. La sua definizione si apre in una scheda accanto alla selezione. Esc o un clic altrove la chiude.

Per tradurre, invece, seleziona una parola, una frase o un passaggio e premi Alt+T.

Nell’area di notifica

Mentre è in esecuzione, WinDict resta nell’area di notifica, accanto all’orologio. Fai clic sulla sua icona per il menu:

• Avvia con Windows, per avviarlo quando accedi;
• Impostazioni…, che apre le impostazioni;
• Ricarica le impostazioni, dopo aver modificato config.json a mano;
• Aggiorna l’app, quando c’è una nuova versione: allora l’icona mostra un punto;
• Esci.

Disinstallarlo

Disinstalla la copia installata da Impostazioni → App, come qualsiasi altra app. La copia non installata è solo il suo eseguibile: chiudila dall’area di notifica ed eliminala. Le impostazioni restano in %APPDATA%\WinDict, e i dizionari scaricati in %LOCALAPPDATA%\WinDict, se vuoi eliminare anche quelli.